semaver
New member
Romalılar nasıl kokuyordu? İspanyol bilim adamları, İmparatorluğun kendisine, bugün hala ülkemizdeki kolonilerin çoğunda kullanılan bir madde olan paçuli parfümü sürdüğünü tespit ettiler. Bulgu, Juan Manuel Román, Fernando Lafont, Daniel Cosano ve José Rafael Ruiz Arrebola liderliğindeki Córdoba Üniversitesi’nden bir grup araştırmacının çalışmasıdır.
Her şey 2019 yılında Sevilla’nın Carmona belediyesindeki bir binanın rehabilitasyonu sırasında başladı. İşçiler arkeolojik kalıntılar buldular ve belediye binasına haber verdiler. Belediye arkeologu Roman hemen geldi. Bulunan şey, 2000 yıl öncesine ait, hiç yağmalanmadığı için “muhteşem durumda” sekiz nişli bir mozoleydi. Toplu mezarda alım gücü yüksek bir ailenin altı üyesinin cenazesi bulunuyordu. Ve üzerlerinde, aralarında “içerisinde katı bir kütle bulunan” kuvarstan oyulmuş bir kap göze çarpan çeşitli sunular vardı. 40’lı yaşlarındaki bir kadının nişine aitlerdi.
Geriye kalan kısımların hâlâ kaldığı bir bez torbaya sarılı olan ve yanında kehribar taşları bulunan şişe laboratuvara götürüldü ve daha sonra araştırma ekibi tarafından analiz edildi. Ekip, sonuçlarını bu hafta İsviçre bilimsel dergisinde yayınladı. ‘Miras’ dergisi. Amforanın tuhaflıkları arasında çok sert, dayanıklı ve sıra dışı bir malzeme olan kuvarstan oyulmuş olması da yer alıyor. O dönemde merhemler camdan yapılıyordu ve araştırmacılara göre bu diğer malzemeyi seçerek “çok aranan ve pahalı” olarak değerlendirilen bir maddeyle karşı karşıya kalıyoruz.
Kabın benzersizliğine ek olarak, gerçekten “olağanüstü” olan gerçek, kabın “mükemmel bir şekilde kapatılmış” olması ve parfümün katı kalıntılarının içeride korunmuş olmasıydı, bu da soruşturmanın yürütülmesine olanak sağladı. Tıpa bu keşfin önemli bir parçası; çünkü dolomit taşından yapılmış ve bitümle kapatılmış olması, içindekinin “muhteşem” bir şekilde korunmasına olanak tanıyordu. «Şimdiye kadar hiç kimse Roma döneminden kalma bir parfüm bulmayı başaramamıştı. Bu duyulmamış bir şey” diyor Román. Diğer kazılarda ise parfümlerin uçucu bir yapıya sahip olması nedeniyle kaplar boştu.
Özünü korumak için zeytinyağı
Parfümün neyden yapıldığını bulmak için X-ışını kırınımı ve kütle spektrometresi ile birleştirilmiş gaz kromatografisi tekniği gibi farklı enstrümantal teknikler kullanıldı. Ve bu sayede Yaşlı Pliny’nin incelemelerinde tanımladığı şeye tam olarak yanıt veren iki bileşen tespit edildi. Aromaların ve özün korunmasına izin veren bir baz veya bağlayıcıdan yapılmıştır. Bu durumda, baz muhtemelen bitkisel yağdı ve analizlere yansıyan bazı göstergelere göre zeytinyağıydı, ancak bu nokta yüzde yüz doğrulanamadı.
Parfüm tıpasının detayı.
Cordoba Üniversitesi
Öte yandan, Córdoba Üniversitesi tarafından yürütülen kimyasal analizlerin sonuçları, özün eski bir tanıdık olduğunu gösteriyor: Araştırmacılar, “Roma paçuli kokuyordu” diye yazıyor. Bu esansiyel yağ, günümüz parfümerisinde yaygın olarak kullanılan Hint kökenli ‘Pogostemon cablin’ bitkisinden elde edilir. Şimdiye kadar Roma döneminde kullanıldığına dair bir kanıt yoktu.
Bu araştırma, Roma parfümeri alanında ve paçulinin esansiyel yağ olarak kullanımında “bir dönüm noktasını” temsil ediyor. Şu anda Carmonense mozolesinde muhafaza edilen ve yakın zamanda sonuçların alınması beklenen diğer tekil malzemeler (kehribar, kumaşlar veya duvar resimlerinde kullanılan pigmentler gibi) üzerinde daha fazla çalışma yürütülüyor.
Nil kıyılarından Pompei’ye
Arkeoloji uzun zamandır geçmişimizin aromalarını ve kokusal manzaralarını incelemekle ilgileniyor. Dünyanın en eski parfümlerinden biri, Berlin’deki Freies Üniversitesi’nden Mısırbilimci Dora Goldsmit tarafından yeniden inşa edildi. 5.000 yaşındaydı ve aromasını yeniden yaratmak on yıl sürdü. Antik Mısır’dan parfümler, Yunanistan ve Roma da dahil olmak üzere dünyanın geri kalanına yayıldı.
Bu son imparatorluk, Doğu Akdeniz’in fethinden sonra kokuları dikkate almaya başladı. Doktor Pedanio Dioscórides Anarzabeo ve Yaşlı Pliny bazı parfüm tariflerini derlemekten sorumluydu. Romalılar bunları günlük kullanımların yanı sıra özel günler için de kullanıyorlardı. Cenaze törenleri de bu törenlerin eksik olmadığı yerlerden biriydi. Ölüler bile onunla mumyalanırdı.
2020 yılında Granada Üniversitesi, Valensiya Restorasyon Enstitüsü ve Valensiya Belediyesi Arkeolojik Araştırma Servisi’nden arkeologlar, Pompeii’de Roma döneminden kalma en iyi korunmuş parfümerilerden birini buldu. Çok sayıda seramik kavanoz ve merhem içeren bir tür laboratuvar mağazasıydı.
Her şey 2019 yılında Sevilla’nın Carmona belediyesindeki bir binanın rehabilitasyonu sırasında başladı. İşçiler arkeolojik kalıntılar buldular ve belediye binasına haber verdiler. Belediye arkeologu Roman hemen geldi. Bulunan şey, 2000 yıl öncesine ait, hiç yağmalanmadığı için “muhteşem durumda” sekiz nişli bir mozoleydi. Toplu mezarda alım gücü yüksek bir ailenin altı üyesinin cenazesi bulunuyordu. Ve üzerlerinde, aralarında “içerisinde katı bir kütle bulunan” kuvarstan oyulmuş bir kap göze çarpan çeşitli sunular vardı. 40’lı yaşlarındaki bir kadının nişine aitlerdi.
Geriye kalan kısımların hâlâ kaldığı bir bez torbaya sarılı olan ve yanında kehribar taşları bulunan şişe laboratuvara götürüldü ve daha sonra araştırma ekibi tarafından analiz edildi. Ekip, sonuçlarını bu hafta İsviçre bilimsel dergisinde yayınladı. ‘Miras’ dergisi. Amforanın tuhaflıkları arasında çok sert, dayanıklı ve sıra dışı bir malzeme olan kuvarstan oyulmuş olması da yer alıyor. O dönemde merhemler camdan yapılıyordu ve araştırmacılara göre bu diğer malzemeyi seçerek “çok aranan ve pahalı” olarak değerlendirilen bir maddeyle karşı karşıya kalıyoruz.
Kabın benzersizliğine ek olarak, gerçekten “olağanüstü” olan gerçek, kabın “mükemmel bir şekilde kapatılmış” olması ve parfümün katı kalıntılarının içeride korunmuş olmasıydı, bu da soruşturmanın yürütülmesine olanak sağladı. Tıpa bu keşfin önemli bir parçası; çünkü dolomit taşından yapılmış ve bitümle kapatılmış olması, içindekinin “muhteşem” bir şekilde korunmasına olanak tanıyordu. «Şimdiye kadar hiç kimse Roma döneminden kalma bir parfüm bulmayı başaramamıştı. Bu duyulmamış bir şey” diyor Román. Diğer kazılarda ise parfümlerin uçucu bir yapıya sahip olması nedeniyle kaplar boştu.
Özünü korumak için zeytinyağı
Parfümün neyden yapıldığını bulmak için X-ışını kırınımı ve kütle spektrometresi ile birleştirilmiş gaz kromatografisi tekniği gibi farklı enstrümantal teknikler kullanıldı. Ve bu sayede Yaşlı Pliny’nin incelemelerinde tanımladığı şeye tam olarak yanıt veren iki bileşen tespit edildi. Aromaların ve özün korunmasına izin veren bir baz veya bağlayıcıdan yapılmıştır. Bu durumda, baz muhtemelen bitkisel yağdı ve analizlere yansıyan bazı göstergelere göre zeytinyağıydı, ancak bu nokta yüzde yüz doğrulanamadı.
Parfüm tıpasının detayı.
Cordoba Üniversitesi
Öte yandan, Córdoba Üniversitesi tarafından yürütülen kimyasal analizlerin sonuçları, özün eski bir tanıdık olduğunu gösteriyor: Araştırmacılar, “Roma paçuli kokuyordu” diye yazıyor. Bu esansiyel yağ, günümüz parfümerisinde yaygın olarak kullanılan Hint kökenli ‘Pogostemon cablin’ bitkisinden elde edilir. Şimdiye kadar Roma döneminde kullanıldığına dair bir kanıt yoktu.
Bu araştırma, Roma parfümeri alanında ve paçulinin esansiyel yağ olarak kullanımında “bir dönüm noktasını” temsil ediyor. Şu anda Carmonense mozolesinde muhafaza edilen ve yakın zamanda sonuçların alınması beklenen diğer tekil malzemeler (kehribar, kumaşlar veya duvar resimlerinde kullanılan pigmentler gibi) üzerinde daha fazla çalışma yürütülüyor.
Nil kıyılarından Pompei’ye
Arkeoloji uzun zamandır geçmişimizin aromalarını ve kokusal manzaralarını incelemekle ilgileniyor. Dünyanın en eski parfümlerinden biri, Berlin’deki Freies Üniversitesi’nden Mısırbilimci Dora Goldsmit tarafından yeniden inşa edildi. 5.000 yaşındaydı ve aromasını yeniden yaratmak on yıl sürdü. Antik Mısır’dan parfümler, Yunanistan ve Roma da dahil olmak üzere dünyanın geri kalanına yayıldı.
Bu son imparatorluk, Doğu Akdeniz’in fethinden sonra kokuları dikkate almaya başladı. Doktor Pedanio Dioscórides Anarzabeo ve Yaşlı Pliny bazı parfüm tariflerini derlemekten sorumluydu. Romalılar bunları günlük kullanımların yanı sıra özel günler için de kullanıyorlardı. Cenaze törenleri de bu törenlerin eksik olmadığı yerlerden biriydi. Ölüler bile onunla mumyalanırdı.
2020 yılında Granada Üniversitesi, Valensiya Restorasyon Enstitüsü ve Valensiya Belediyesi Arkeolojik Araştırma Servisi’nden arkeologlar, Pompeii’de Roma döneminden kalma en iyi korunmuş parfümerilerden birini buldu. Çok sayıda seramik kavanoz ve merhem içeren bir tür laboratuvar mağazasıydı.